Skol kultura di Kórsou fiesta & Ami keda!
Door: CuracaoLot.
Blijf op de hoogte en volg Lotte
21 September 2009 | Nederland, Amsterdam
Heeeeel erg leuk leuk en nog eens leuk dat jullie allemaal reactie daarop heeft gereageerd!!! Vind het echt super dat jullie echt genoten hebben om mijn verslag te lezen!! Dan blijf ik ook zo aldoor!! :D En dan blijven jullie ook aldoor volgen en reactie!! :D
Nu ff over mezelf;
Hoe gaat het met mij; hmm hmm niet zo goed eigenlijk………………NEE JOH!!!!! :D Met mij gaat het erg goed!! Ik heb nog erg veel naar mijn zin in!! En dat houdt ook niet op!!! Hier blijf ik maar ervan genieten van leven en werken!! Nu weten jullie dat t nog erg goed gaat met mij… Ennnn verder mis ik Nederland nog helemaal niks!! Dus ik wil hier gewoon zeker nog langer blijven!!! IK BLIJF HIER!! :D:D… De rest meiden gaat het ook erg goed, alleen zijn ze vaker samen, omdat ze helemaal hetzelfde naar stage gaan en elke dag samen met auto daarheen en hierheen.. Na stage zijn we soms weer bij elkaar en soms niet.. Maar maakt niet uit, want hier geniet ik toch goed met andere studenten, want die kunnen ook erg gezellig zijn!! Verder heb ik nog iets meer geleerd van papiamento, echt super!! Heb ook alles opgeschreven wat ik geleerd heb van taal!! En dat ga ik ook goed bewaren voor later, wie weet kom ik hier weer terug!?!?!?!
Nu zijn jullie nieuwsgierig hoe verder mijn stage is gegaan?!?!?! Of vinden jullie niks aan of willen jullie alleen maar over mijn feestbeest weten?? Nounee, ik ga gewoon maar vertellen hoe t is gegaan met mijn stage… Afg week is er cultuur van Curacao feest, dus heelveel cultuur geleerd heb ik van deze week! Wel interessant! Ten eerste maandagochtend om half 8 zoals altijd moeten de kinderen bij de kring en volkslied gaan zingen. Maar dit keer is wat anders geworden, omdat het thema van curacao is. Een aantal docent en directeur moesten wat verkleden en in de gymzaal kwamen ze met dansen uit Curacao, erg mooi om hun te zien en erg leuke muziek dat ook zeker! En daar hebben ze ook dus volksliedje gezongen. Dat heb ik wel foto gemaakt, dat zien jullie wel vanzelf bij mijn hyves. En verder moesten de kinderen elke dinsdag gaan oefenen met koken, dit keer moesten ze koken zoiets pannekoek, maaaaaaar cultuur in Curacao is dus wat anders, pannekoek met pompoen, rozijn en kaneel. Ik was al meteen erg nieuwsgierig hoe t smaakt! Maaaar t smaakt echt superlekker! Ik ben blij dat ik geproefd heb! Verder ook heelvele cake/meloen/iets witte chocolade reep/warme chocomelk . Gewoon echt teveel cultuur uit Curacao eten/drinken geproefd, en die zijn verder ook erg lekker! Afgelopen vrijdag als afsluiting van thema curacao zijn we naar otrobanda om geschiedenis mee te luisteren van Curacao, wel interessant. Alleen jammer dat de meneer die voor ons rondbegeleider spreekt alleen maar papiamento, en er zijn dus ook geen tolk erbij die voor ons klas kan tolken, dat deed logopedie dus voor ons om ons mee te vertalen wat de meneer zegt. Dat is wel erg jammer dat hier geen tolk hebben, dat hebben ze ook geen ervoor opleiding!! Omdat hier ook erg klein eiland is, en weinig dove kinderen wonen hier.. Sommige dove kinderen zijn hier niet, maar naar andere land om daar verder studeren te gaan. Sommige zijn ook al naar Nederland en Suriname.. Hier is ook niet echte openbaar die dove kinderen zijn bij de stad of bij anders ergens.. Omdat de dove kinderen thuis gewoon thuis moeten blijven om hun moeders mee te helpen. Ze mogen dan weinig zelf weten wat ze willen (weinig vrijheid).. Het is ook zo cultuur van Curacao, verder wel interessant wat de kinderen ervan zeggen thuis situatie etc.. Soms vind ik wel vervelend voor de kinderen, maar verder kan ik ook niet meehelpen omdat het cultuur is, daardoor moet ik wel respecteren en accepteren hoe ze leven in Curacao is.
Hmmmm…. Nog ff iets, afgelopen maandag na stage ben ik nog mee met de logopedie die ook bij dove school werkt naar haar huis geweest. Ik bleef bij haar eten en ze nam me mee, omdat ze het dolgraag wilt dat ik aan de moeder van de kind (de kind is ook doof, en gaat in oktober naar Nederland om Ci laten te operen) ga vertellen over mijn CI. Hoe ik ervaar met mijn CI, etc. Ik heb dus ook met dr moeder gesproken, en ze werd ook helemaal blij dat ze mij heeft ontmoeten dat ik zelf CI ook heb! En ook erg fijn dat ik mijn ervaring heb verteld hoe goed kan ik horen etc.. Verder vindt ze het ook erg spannend, dat begrijp ik het ook wel. Het is ook verder altijd spannend. En dr moeder vertelde mij ook wel dat ze ook dolgraag in Nederland blijven wonen, om die kind goed te opgroeien(dr moeder weet dat in Nederland een goeie dove school hebben), maar helaas kunnen ze niet goed in Nederland gaan wonen, omdat ze niet genoeg geld hebben. Das wel erg jammer en vervelend voor hun. Maaaaar die logopedie wilt dolgraag aan de kind helpen van de gebarentaal. Dus hopelijk komt het allemaal goed met moeder en kind! Verder vind ik het ook erg leuk om mijn ervaring te vertellen hoe ik zelf meegemaakt heb met CI.
Afg week na stage (maandag,woensdag en donderdag) heel veel relax genomen, is wel heerlijk! Gewoon achter de laptop iets te doen, babbelen met andere studenten, etc.. Afg woensdag was Laura jarig, ze is dus 18 jaar geworden! We hebben kado aan haar gegeven als EERSTE RIJLES IN CURACAO!! Het was echt vet voor haar! Ze had helemaal niets verwacht!! Ze heeft dus ook 1 uurtje gereden, verder vindt ze ook wel beetje moeilijk, maar dat leert ze wel ervan! Verder is ook belangrijk dat ze ook in Curacao heeft gevoeld als verjaardag! Want dr ouders/familie zijn hier nog niet! Maaaaar gelukkig meiden zijn er wel voor Lauraaaaa!!!! Na rijles gingen we naar t strand (Mambo), heerlijk gezwommen en relax genomen! Daarna zijn we nog uitgegeten voor Laura’s verjaardag met alle studenten, was echt erg gezellig!
Afg woensdag toen ik op stage was, het regent echt zo kei hard voor eventje! Wel genig om dat te zien, ik was gelukkig al binnen! Straks zien jullie ook hem op mijn hyves. Er was ook voor even “overstroming”, dat is niet echt heeeeeel erg, maar wel water hoog geweest..
Af g donderdag was voor de 4e alarm bij ons overkant buren, echt irritant om dat geluid te horen! Eerste keer schrik ik me rot wel erg! Omdat ik voor de eerste keer heb gehoord, de rest al paar keer.. Verder heb ik geen idee of er ingebroken was of wat anders.. We waren ook wel weggeweest, uitgaan!! Op donderdag uitgaan, jaaa je leest goed, omdat ik volgende dag moest weer werken! Maar er waren best wel veel studenten op donderdag die gewoon uitgaan, echte studenten :P Maar daar bleef ik ook niet zo lang, ½ uurtje maar.. Was ook erg moe van de stage, en heerlijk op tijd naar bed gaan!
Afg vrijdag naar Otrobanda met school geweest zoals jullie hierboven al hebben gelezen, was toch wel gezellig maaaaar VRESELIJK WARM! Zoveel kinderen hebben zo erg dorst en chaggo omdat ze ver weg moesten lopen, maar ik ben al gewend in Nederland gewoon doorgaan lopen, wel grappig dat het wel verschillende is! Na stage ging ik met Jette en Nena mee naar DaaiBooi strand, was echt lekker! En lekker vet MCd gegeten! Verder gingen we ook uitgeweest, eerst waren we naar ergens feest (geen idee wat de naam is). We bleven daar uurtje zoiets, daarna gingen we naar de boot.. Was gezellig!!
Gisteren (zaterdag) kon ik helemaal niet uitslapen, omdat het vreselijk warm was!! Echt pffff…. Daarna ging ik met 2 meiden mee naar t strand, die heet Zanibar.. Een hele mooie strand met vele jongeren!!! En de rest komen wat later ook bij onze strand. En er komt ook elke zaterdagavond bbq, dus daar hebben we ook lekker gegeten! Is ook lekker goedkoop! En natuurlijk naar zonondergang gekeken, heel mooi was dat! Na dat waren we even thuis gekomen, douche en wat drinken. Dan gingen we uit bij Mambo, wel gezellig!
Vandaag (zondag) was ik weer met 2 hetzelfde meiden meegeweest naar Porto Mari, het was weer gezellig met hun.. En ook natuurlijk lekker geslapen bij t strand.. Omdat ik vandaag ook al vroeg weer wakker werd, en kon ook niet verder slapen.. Maar bij t strand slapen is ook goed toch :D En nu zijn we weer thuis. Sommige gaan uit, en ik niet.. blijf liever thuis, lekker relax.. En moet ook voorbereiden voor morgen… Morgen word ik Yúf Lotte, :D Dus mag de hele dag/week lesgeven aan de kinderen, heb er zin in!! Volgende verhaal horen jullie vast wel hoe t gaat met die echte Yúf Lotte? :D Voorbereiden is net klaar, en nu typ ik dus mijn website!! Hoop dat jullie ervan genoten hebben!!
Hier hebben jullie weer een adres van mij;
Lotte Kamps
Bonitostraat 2
Willemstad
Curacao
(L). Ayooooooo!
New fotos op mijn hyves. :D
-
21 September 2009 - 01:27
Mariko :
Jaja, ik heb beetje last van slaapproblemen, dus midden in de nacht jouw blogs lezen is altijd leuk <3<3
Wat goed joh dat je al veel dingen hebt durven proberen en al ontdekt hebt zoals die rare pannekoekjes. Ik zag de foto's al op Hyves en ik dacht; Nou die zien er wel lekker uit hoor haha. Mag je 1 keer maken in Nederland voor mij dan, moet je wel ff receptje meenemen he haha!
Mm ja... dat is het vervelende van arm-zijn *over die mevrouw dat ze graag naar Nederland wil..
Feest ze lekker verder en ik zal van de week eens een kaartje kopen om het te sturen naar een POSTCODELOZE adres :P
Hugz en liefs van Mkew! -
21 September 2009 - 05:57
Chantal:
zoo leuk dat je 3e deel blog geschreven:) ik lees graag.. Ik houdt site in de gaten.. Echt SUPerr dat je de moeder van kind uitleggen over je CI. Leuke foto's op hyves:) echt MOOIE land wauw!!! ik berijp je dat je mist nederland nog helemaal niet. Ik zie dat je zoveeel Plezier hebben. :-) Ik zie dat je al zo bruin:-O.. Dan ben je zeker in februari in Nederland mooie Kei bruin:-) Hopelijk niet zoo net als zwarte pietje:P LOL.. Veel plezier verderrr daar!
xx Chantal gr vn me ouders en me vriend.. -
21 September 2009 - 09:28
Engel:
Heey meis,
Echt leuk om je blogs te lezen!! Je maakt al veel mee! Ik heb foto's op hyves gezien, mooooi!! Ziet erg gezellig en leuk uit!!
Veel succes dit week als Yuf Lotte :D:D
Liefsss <3 -
21 September 2009 - 09:33
Lotte E:
Leuk om je blog weer te lezen. Heel erg fijn dat het zo goed gaat met jou daar en dat je NL helemaal niet mist, haha! En super dat het leuk is op je stage!! Leuke foto's, heb ze net ff bekeken op je hyves..
Heel veel plezier en geniet!! :D
Kuss, Lot -
21 September 2009 - 12:01
Maaike:
Fijn dat alles goed gaat daar! Genoeg te doen/zien zo te horen! Blijf genieten! x Maaike -
21 September 2009 - 14:32
Eveline:
Lieverd,
Leuk om je blog weer te lezen bij deel 3. Fijn dat alles goed met jou daar! Ik wil ook die pannekoekjes proeven! :P Leuke foto's, ik heb net ff bekeken op je hyves..
Succes deze week als Yúf Lotte ;)
Ga door!
Blijf maar lekker genieten..
Kusje, -
21 September 2009 - 15:18
Mams:
ja weer een week voorbij het gaat lekker snel.
Je hebt al veel stranden gezien zeg! Ik wist niet dat er daar zoveel stranden zijn.
Geniet lekker en suc6 met les geven
hou van je xxxx -
21 September 2009 - 16:51
Papa:
Hallo Yuf Lotte,
Als ik het zo allemaal lees, denk ik "Zullen we ook op Curacao gaan wonen" (Grapje!!!). Zo lekker warm en gezellig, al die mooie stranden. Veel feesten. Dus eigenlijk altijd vakantie. Dat lijkt me wel wat. Gelukkig gaat het goed met je en heb je het erg naar je zin. Dat doet mama & mij goed. Veel succes deze week op school.
HvJ Papa. XXXXXXXXXXXXXX -
21 September 2009 - 21:47
Babette:
Meisje!
Wat een leuke blog! Echt leuk om te lezen.
Wat je vader zei, heeft hij inderdaad gelijk, je hebt altijd vakantie haha!
Leuk man, dat je deze week les mag geven in de klas, lijkt me spannend!Succes!
xxxxx -
22 September 2009 - 07:49
Dani:
Hey lotte wat leuk om je berichten te lezen ik kijk regelmatig op je site, echt geweldig
ja ik weet wat je bedoeld mambo beach en grote knip zeker mooi om daar lekker aan het strand te hangen heerlijk , nou we zijn ons weer aan het voorbereiden mischien dat we met kerst alsnog komen omdat in februarie dwayne eigenlijk na school moet dus ja maar kerst ook leuk toch!! dus dan ga ik je zeker bellen oke kiss ik volg je doei doei dani -
22 September 2009 - 14:30
Nathalie :
Hey meid!
Leuke verhaaltjes hier op jou waarbenjij.nu! Mooie stap die je hebt gemaakt hoor! Wat voor opleiding doe je nou dan?!Nou nog heel veel plezier komend half jaar!!!! En niet te bruin hé haha!!!
Xxx Nathalie ( Je oude schoolgenoot ) -
22 September 2009 - 18:57
Dewi:
Je bent goed bezig, meis!!! Ben gewoon een beetje trots op je!! :-) hahaha!! Geniet lekker van alles en maak er zeker een hele mooie tijd van!!! Leuk om je blog te lezen!!
Liefs en dikke kus! -
22 September 2009 - 19:58
Mike:
Alweer wist je een leuke blog te schrijven, vind het echt leuk om te lezen. ben benieuwd wat je er allemaal heb geleerd van papiamento :P
Geniet er van. heel veel succes met lesgeven!
dikke hugs -
22 September 2009 - 20:32
Tonny En Kees:
Hoi Lotte,
Zo, zo ik heb je reisverslagen gelezen, en zie dat je het echt naar je zin hebt. Wel leuk zo'n stage adres zou ik ook wel willen.
En dan echt een juf voor de klas, stoer hoor.
Zeg lotte geniet lekker van het mooie weer en zorg goed voor jezelf.
Lieve groetjes van ons -
23 September 2009 - 12:23
Hoi Lotte:
Fijn om te horen dat jullie het leuk hebben met z,n alle.
En door de leuke verhalen blijven wij op de hoogte van jullie ervaringen,uitgaan,zon,zee enz enz.
Lieve groetjes mariet(moeder van Nena) -
24 September 2009 - 10:54
Henny:
Hoi Lotte.
Nou Fijn te horen dat je steeds weer geniet en ook hard moet werken met veel plezier.
Hier gaat alles goed het wordt wat herfstachtig en jij daar genieten van een enkel buitje en weer mooi weer. De baby van Sanne en Bregje groeit goed. Sanne wordt al wel dikker en dikker, maar ja dat is gezond dik niet waar!!!!Nou meisie we horen het vervolg weer graag tot later!!!!!!!!!!! groetjes Henny -
24 September 2009 - 20:22
Vincent:
Hey Lotte!!
ik zag je website via MSN, dus ik dacht, laat ik eens lezen hoe het gaat met Lotte in
Curacao!
Zo te zien gaat alles goed, en heb je het erg naar je zin! En je foto's op hyves zien er hartstikke leuk uit!
Nog veel plezier daar, en ik hou in de gaten wanneer deel 4 komt!!
Groetjes,
Vincent. -
24 September 2009 - 21:07
Neef Bastiaan:
Hoi Lotte
Lees dat je het goed na je zin hebt in het mooie en warme curacao.
Leuk om je verslagen te lezen en goed om te lezen dat je je eigen goed vermaakt.
Ik zou zeggen geniet er maar goed van en veel suc6 met je Yuf week.
Groetjes en veel plezier
Bastiaan
-
08 Oktober 2009 - 23:24
Shurlina:
Hai Lotte,
Je kent mij niet, maar via google ben ik op je profiel gekomen. Ik zag in jou verhaal staan dat jij met een logopedist mee bent gegaan. Nu wil ik graag in februari 3 maanden stage gaan lopen op Curacao, maar kan nog een logopedist vinden. Zou jij mij misschien de emailgegevens van deze logopedist willen sturen? Alvast bedankt.
Mvg,
Shurlina Senior
(shurlina_s@hotmail.com)
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley